IG IX 1², 5, 1907

« ‹

› »

Ostlokris
Cyrtona
Weihinschrift
Basis
Kalkstein
2.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[. . . .]κλῆς καὶ Ἰδύλος οἱ Ἄρμ̣[ω]ν̣ος

1- - -kles und Idylos, Söhne des Armon,

2[τὰν μ]ατέρα Ἐλπινίκαν ἱερητεύσασαν

2(ehren) ihre Mutter Elpinika, Ex-Priesterin;

3 [Δ]άματρι καὶ Κόραι.

3(die Statue ist geweiht) der Demeter und Kore.

Inscriptiones Graecae